| Mas Prakash Kumar, está em localização ainda desconhecida. | Open Subtitles | لكن الرابع براكاش كومال , في مكان غير معروف |
| Prakash Kumar. Vais pilotar o jato és um piloto reconhecido. | Open Subtitles | براكاش كومال , أنت ستقوم بقيادة الطائرة فلقد منحت جوائز في الطيران |
| Master, D.Gopinath and Kumar morreram. | Open Subtitles | ساراث ماستر ودي.كوبيناث و كومال قد ماتو |
| D. Gopinath. Prakash Kumar. | Open Subtitles | دي كوبيناث براكاش كومال. |
| Se não tens nenhuma objecção, acho que te vamos chamar de Kumal. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك اعتراض "أظننا سنُطلق عليك "كومال |
| Prakash Kumar, conhecido como PK. | Open Subtitles | براكاش كومال , معرف بـ بي كي |
| Salta Kumal! Tu consegues! Vamos! | Open Subtitles | إقفز يا "كومال"، يمكنك القيام بها هيا، أنت ولد كبير الآن |
| Tu consegues, Kumal! É fácil. Não te vais aleijar. | Open Subtitles | "يمكنك القيام بها يا "كومال إنه أمر هيّن، لن يصيبك أذى |
| Fui eu quem tirou o Kumal da selva... e também fui eu quem deixou você ficar com o Sangha. | Open Subtitles | راؤول"، أنا الشخص" الذي أخذ كومال من الغابة أنا أيضاً الشخص الذي "سمح لك أن تحتفظ بـ "سانغا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 