| Como soubeste disso? | Open Subtitles | كيف سمعت عن ذلك؟ |
| Agora por isso, Como soubeste da minha exposição? | Open Subtitles | بالمناسبة, كيف سمعت عن معرضى؟ |
| Como soubeste da existência desse tipo? | Open Subtitles | كيف سمعت عن هذا الرجل؟ |
| Como soube da minha existência? | Open Subtitles | لكنني أشعر بالفضول كيف سمعت بشأني؟ |
| Sr. Tate, não sei Como soube sobre isto. | Open Subtitles | سيد تايت, لا أعلم كيف سمعت عن هذا |
| Como é que soubeste disso? | Open Subtitles | كيف سمعت عن ذلك ؟ |
| Como soubeste? | Open Subtitles | كيف سمعت بالقصة؟ |
| Sei. - Como soubeste de nós? | Open Subtitles | ـ أجل ـ كيف سمعت عنا؟ |
| Como soubeste sobre isso? | Open Subtitles | كيف سمعت عن ذلك؟ |
| Como soubeste da nossa manifestação? | Open Subtitles | كيف سمعت عن مسيرتنا؟ |
| Como soubeste disso? | Open Subtitles | كيف سمعت بهذا؟ |
| Como soubeste? | Open Subtitles | كيف سمعت بهذا؟ |
| Como soubeste isso? | Open Subtitles | كيف سمعت ذلك؟ |
| Como soube dessa história? | Open Subtitles | كيف سمعت عن هذه القصة ؟ |
| - Como soube de mim? - Através de umas pessoas. | Open Subtitles | كيف سمعت بي الناس |
| - Como soube da nossa empresa? | Open Subtitles | أخبرنى , كيف سمعت عنا |
| Como soube? | Open Subtitles | كيف سمعت بهذا ؟ |
| Como soube deste trabalho? | Open Subtitles | كيف سمعت بهذه الوظيفة؟ |
| Não me interessa Como soube. | Open Subtitles | لا أهتم كيف سمعت بذلك |
| Como é que soubeste acerca disto? | Open Subtitles | كيف سمعت عن هذا ؟ |
| Como é que soubeste? | Open Subtitles | كيف سمعت عنهم أنت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 