"كيف كان شهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como foi a

Queria falar com o meu pai antes de ir, para saber Como foi a lua-de-mel.
لكن أريد أن أودع والدي قبل ان نرحل وأرى كيف كان شهر العسل

Como foi a lua-de-mel?
بأيّ حال، كيف كان شهر العسل حاصّتك؟

Como foi a lua-de-mel?
كيف كان شهر العسل؟

Como foi a lua-de-mel?
كيف كان شهر العسل ؟

Como foi a vossa segunda lua-de-mel?
كيف كان شهر عسلكم الثاني ؟

- Como foi a lua de mel? - Fantástica.
كيف كان شهر العسل؟

- Como foi a tua lua de mel?
كيف كان شهر عسلك يا (لي)؟