| A culpa disto tudo é da maldição do Kashiwada... | Open Subtitles | ما هو واضح ان كيوشي كاشيوادا قد انتهى |
| O Kashiwada está vivo. | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا مازال حيا , أنا واثق من هذا |
| Quer dizer que, para satisfazer o apetite daquele monstro, o Kashiwada está a usar o vídeo para matar gente? | Open Subtitles | أصبح هاجس كيوشي كاشيوادا العثور على هذا الوحش |
| Quando foi a última vez que viu o Sr. Kashiwada? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت فيها كيوشي كاشيوادا |
| O Kashiwada parece ser bastante famoso na net. | Open Subtitles | كرس كيوشي كاشيوادا وقته لهوايته |
| Kashiwada suicida-se. | Open Subtitles | و يعتقد ان كيوشي كاشيوادا قد انتحر |
| No vídeo, o Kashiwada anunciava | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا يقول شيئا في هذا الفيديو |
| O Kashiwada estava a tentar realizar a ressurreição da Sadako. | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا يريد إحياء ساداكو |
| Alguém chamado Kashiwada Seiji. | Open Subtitles | رجل يدعى كيوشي كاشيوادا |
| Este homem é Kashiwada Seiji. | Open Subtitles | هذا الرجل اسمه كيوشي كاشيوادا |
| No vídeo... o Kashiwada morreu. | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا مات |
| O Kashiwada Seiji andou no reputado colégio Shingakko. | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا |
| Kashiwada! | Open Subtitles | كيوشي كاشيوادا ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 