"لأنه لا يزال" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque ainda
• Ele ainda

É, deve ter encontrado outra saída, Porque ainda está se movendo.
نعم حسناً، لابد أنهم أكتشفو مخرج آخر، لأنه لا يزال يتحرك

Porque ainda restavam nele vestígios de sonhador, o Ben desenrolava sempre a borda para ver se tinha ganhado.
لأنه لا يزال لديه أثار حالمة متبقية فيه بن دائما يلف الحافة ليرى إذا فاز

Porque ainda podemos apanhar um avião para Roma.
لأنه لا يزال علينا اللحاق برحلة الى روما

Os médicos dizem que é um milagre Ele ainda estar vivo.
الأطباء يقولون أنها معجزة لأنه لا يزال على قيد الحياة

Ele ainda nos pertence, enquanto o seu povo lutar por aquilo em que acredita.
لأنه لا يزال ينتمي إلينا طالما الناس لديهم الشجاعة للقتال من أجل ما يؤمنون به

Ele ainda tem o anel Porque ainda quer casar contigo.
نعم ,انه لايزال يحتفظ بالخاتم لأنه لا يزال يرغب في الزواج منك.

Só porque nós, alemães, não estamos autorizados a abrir a boca, Porque ainda temos aquele estigma.
حدث بسبب اننا الالمان غير مسموح لنا بفتح افواهنا والتحدث لأنه لا يزال لدينا وصمة العار.

Ela deve ter mudado o número de telemóvel, Porque ainda está off-line.
لا بد و أنها قد غيرت رقمها لأنه لا يزال مغلقاً و لكن تطبيقها

Porque ainda faltam umas horas.
لأنه لا يزال أمامنا بضعة ساعات

Deixaram O-Dog sair com uma advertência Porque ainda era de menor.
أخلوا سبيل (أو دوغ ) بعد إصدار تحذير بحقه لأنه لا يزال قاصرا

Porque ainda é mágico. Está a ver?
لأنه لا يزال سحراً أتعلم؟

Porque Ele ainda está vivo.
لأنه لا يزال على قيد الحياة

Porque Ele ainda está vivo.
لأنه لا يزال يتنفّس الهواء.

Porque Ele ainda está aqui.
لأنه لا يزال موجوداً