"لأنه ليس لديه" - Translation from Arabic to Portuguese

• porque ele não tem
• só porque não tem

- Algumas crianças do bairro estavam a provocá-lo porque ele não tem pai.
بعض الأولاد في الحي كانوا يضايقونه لأنه ليس لديه أب

porque ele não tem a menor ideia de quem ele é.
هو ويـل لأنه ليس لديه اي فكره عن حقيقته

Isso é irónico... porque ele não tem liberdade.
هذا مثير للسخرية.. لأنه ليس لديه حريّة.

É porque ele não tem outro filho. Tem uma moça. Seu nome é Kora.
ذلك لأنه ليس لديه إبن (لقد حصل على إبنة و اسمها (كورا

Mamã, ele pode passar lá 10 anos, só porque não tem família.
قد يقضي 10 سنوات في السحن، لأنه ليس لديه عائلة

Ele obriga-nos a vir aqui na Véspera de Natal só porque não tem família.
إنه يجعلنا جميعاً نأتي هنا في ليلة الكريسماس فقط لأنه ليس لديه عائلة

Mas é possível que alguém como o pequeno Spencer precise mais da Sra. Mulberry, porque ele não tem um papai e uma mamãe que o amam.
لكن يحتمل أن شخصاص ما مثل سبينسر) الصغير) (بحاجة أكثر للسيدة (مولبيري لأنه ليس لديه أب و أم لكي يحبونه

porque ele não tem motivos para mentir.
لأنه ليس لديه سبباً للكذب

porque ele não tem motivo para mentir.
لأنه ليس لديه سبباً للكذب

porque ele não tem corpo.
لأنه ليس لديه جسم.

porque ele não tem nenhum!
لأنه ليس لديه أي إصبع أساساً

Acho que é porque ele não tem uma lista de falhados.
-تخميني ، لأنه ليس لديه قائمة للفاشلين

E diria que escolheram o Stan porque ele não tem consciência.
وأعتقد بأنهم اختاروا (ستان) لأنه ليس لديه ضمير.