Será que morre por olhar para as coisas positivamente uma vez, Leah? | Open Subtitles | هل يقتلكِ لو نظرتي للأشياء بشكل إيجابي لمرة واحدة ، (لايا)؟ |
Abel, diz a Sarah para conduzir até a casa de May, com a Leah. | Open Subtitles | (آيبل) ، دع (سارة) تذهب إلى بيت (ماي) مع (لايا) |
Só porque a Leah diz coisas feias, não as faz. | Open Subtitles | فقط لأن (لايا) تقول أشياء وضيعة ذلك لا يجعلها كذلك |
A Laya quer ir ver os Prairie Cartel no Riviers. | Open Subtitles | حسناً, (لايا) تريد الذهاب إلى شاطئ الريفييرا. |
- Esta é a Laya. - Olá. | Open Subtitles | هذه لايا. |
A Leah contou a Brittany que eu tinha estado em instituições. | Open Subtitles | قالت (لايا) لـ(بريتني) بأني كنت في مصحة نفسية |
Ei. Leah, preciso que ligues as luzes. | Open Subtitles | مرحبا - لايا) ، أريدكِ أن تشعلي الأنوار) - |
Quero que diga a Sarah que leve a Leah a irmã dela. | Open Subtitles | بأن تأخذ (لايا) وتذهب إلى بيت شقيقتها |
Foi a Leah que me deu, então acho que é meu. | Open Subtitles | لايا) أعطتني أياه لذا أعتقد أنه لي) |
Obrigado, Leah. Essa foi boa. | Open Subtitles | شكراً لكِ (لايا) ، ذلك شعور جيد |
Ou saiu da Leah. Aqui está aberto, também. | Open Subtitles | أو خرج من نافذة (لايا) فهي مفتوحة آيضاً |
Teria tempo suficiente para matar a mãe e colocar a faca na pia da casa de banho... enquanto estava me escondendo debaixo da cama e a Leah estava lá fora no carro. | Open Subtitles | حيث كان لديك الوقت الكافي لقتل أمي ووضع السكين في حوض الحمام بينما كنت مختبئا تحت السرير و(لايا) كانت بالخارج في السيارة |
A Leah viu toda a luta. Ela vai responder por mim. | Open Subtitles | لقد رأت (لايا) القتال كله وستشهد لصالحي |
A Leah contou-lhes tudo, ...e eu fiquei famoso como um herói. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم (لايا) كل شيء وأحتفلت كبطل |
E a Leah vai adorar aquela casa. | Open Subtitles | و(لايا) ستحب ذلك المنزل |
A Leah vai dizer qualquer coisa. | Open Subtitles | لايا) تقول أي شيء) |
Lembras o quanto te amei, Leah. | Open Subtitles | (تذكري كم أحبكِ (لايا |