"لايجدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• não
• resultar

Tem graça, os peritos dizem que a tortura não funciona.
تعرف ماهو مثير انه الخبراء يقولون ان التعذيب في الحقيقة لايجدي اوه ان يجدي عندما اقوم بها انا

Além disso, tu mesmo disseste que tortura não funciona.
بجانب ذلك انت من قلت ان التعذيب لايجدي نفعاً

não me tente enganar. Sabe quem sou e não resulta.
لاتحاولا خداعي، تعلمون من أكون هذا لايجدي

O operador tinha alguns sonares novos, que não estão a funcionar, o cozinheiro tinha
الكاميرات لديها موجات سونار ولكن ذلك لايجدي نفعاً

Sei que "separado, mas igual" não resultou lá e não está a resultar aqui.
،الذي أعرفهُ هو ,بأن الإنفصال دون التساوي لايجدي بالخارج .وإنهُ لايُجدي هُنا

Isto não está a resultar.
كنت أفكر هذا لايجدي نفعاً

Isso e um ovo cru da Sra. Mantle batidos. não está a funcionar, pois não?
عندما يصبح القمر بدراً ويجب أن تغطى المرأه بقليل من البيض وتمسح به هذا لايجدي اليس كذلك؟

não consigo dormir.
هذا لايجدي نفعاً ، أنا لست نائمة

Estou a tentar ser boa pessoa, mas assim não dá!
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لكن يجب ان اضع بعض الحدود هنا لان هذا لايجدي نفعا

Temo que o dinheiro não servirá.
المال لايجدي نفعاً.

- Isto não está a ajudar.
-هذا لايجدي نفعاً

- Sim. não está a resultar.
- Yأجل هذا لايجدي

não resulta.
-ذلك لايجدي نفعًا

Apenas não está a dar resultar.
الأمر لايجدي

não está a resultar.
إنه لايجدي

não, não está.
لا,لايجدي