"لايزال لديك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ainda tens

É que se ela disse, então Ainda tens uma hipótese.
لأنها لو قالت هذا الكلام لايزال لديك فرصة معها

Não. Ainda tens cinco minutos antes da próxima aula.
لا, لايزال لديك خمسة دقائق قبل أن يبدأ الدرس

Hoyt, Ainda tens o transmissor de emergência do avião furtivo?
هل لايزال لديك متعقب جهاز الإستغاثة يا"هويت" -من طائرة"ستيلث"؟

Mas a parte boa é que Ainda tens tempo para mudar de ideias.
لكن الجزء الجيد هو أنه لايزال لديك الوقت لتغير رايك

Meu Deus! Não sei como Ainda tens dentes.
يا إلهي، كيف لايزال لديك أسنان؟

Ainda tens tempo para fazer a coisa certa.
.لايزال لديك الوقت لكيّ تصحح ذلك

Ainda tens tempo, certo?
لايزال لديك الوقت ، صحيح أيها المحتجز؟

Ainda tens tempo. Tens dinheiro.
لايزال لديك الوقت والمال