"لا أشك في هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não duvido disso
• Não tenho qualquer dúvida disso
• Não tenho dúvidas

Não duvido disso, Val. Que se passa?
أنا لا أشك في هذا يا فال ما الأمر؟

Não duvido disso nem um segundo.
لا أشك في هذا للحظة

Sim. Não duvido disso.
أنا لا أشك في هذا

Não tenho qualquer dúvida disso.
لا أشك في هذا.

Não tenho dúvidas, ele está a apontar para o recorde.
لا أشك في هذا. إنه يسعى لتحطيم الرقم القياسي.

Claro que ele é um homem bom. Não tenho dúvidas.
بالطبع هو رجل جيد لا أشك في هذا

Não duvido disso.
لا أشك في هذا أبدًا

- Eu Não duvido disso.
-أنا لا أشك في هذا للحظة

Eu Não tenho dúvidas.
لا أشك في هذا أبدًا

Não tenho dúvidas.
لا أشك في هذا