"لا أشم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me cheira a
• Não sinto cheiro

- Temos um bife, espargos e batatas. - Não me cheira a nada.
لحم مشوى و هليون و بطاطس - لا أشم أى شيء -

Não me cheira a nada. - Pai, a que cheira? - Nada.
لا أشم شيئاً ماذا تشم يا أبى ؟

Não me cheira a renas.
أنا لا أشم رائِحة حيوان الرنة.

Como é que Não me cheira a nada?
لماذا لا أشم الرائحة؟

Vamos, Pete, achas que Não sinto cheiro na tua roupa?
[هيا يا [بيت أتظن أنني لا أشم رائحتها عليك ؟

- Não me cheira a nada.
ــ لا أشم أي شيء

Pai, Não me cheira a café.
أبي, لا أشم رائحة قهوة

Estranho, Não me cheira a nada.
غريب, لا أشم رائحة شيء

Não me cheira a gasolina.
لا أشم رائحة الوقود

Não me cheira a nada.
أنني لا أشم شيئآ

Não me cheira a gás nenhum.
لا أشم أي رائحة غاز

-Não, Não me cheira a nada.
-لا، لا أشم شيء

- Não me cheira a nada. - O quê?
لا أشم شيئاً - ماذا ؟

A mim Não me cheira a nada.
لا أشم شيئاً.

Não me cheira a nada.
لا أشم شيئاً

Não me cheira a nada.
لا أشم اي شيء

Não me cheira a nada.
لا أشم شيئاً.

Vamos afazer isto! Não me cheira a Hammer.
لنقم بهذا لا أشم رائحة (هامر)

Não me cheira a nada.
لا أشم شيئًا.

Estão loucos? Não sinto cheiro de nada.
أنتم يا رفاق مجانين أنا لا أشم أي شيء

Não sinto cheiro de nada.
أنا لا أشم شيئًا.