"لا تحتاجه" - Translation from Arabic to Portuguese

• não precisa
• não precisas
• não precisar

Ela não precisa de um médico que não esteja presente porque tomou uma decisão errada.
ما لا تحتاجه هو طبيب ليس معها لأنه اتخذ قراراً خاطئاً

Baba Khalid, não precisa dele. Você tem a mim e a meu irmão.
بابا خالد , انت لا تحتاجه انا وأخي سنهتم بك

Bem, não precisam de discutir por isso, se ela não precisa, não precisa.
حسنًا هذا ليس شيئًا تختلفون عليه إذا هي لا تحتاجه، هي لا تحتاجه

Se ele te conta tudo, não precisas dele.
إن كان يخبرك بكل شيء فأنت لا تحتاجه إذاً

Então tu também não precisas. Precisas ainda menos do que eu.
إذن فأنت لا تحتاجه أيضا أو تحتاجه بشكل أقل

A Connie pode não precisar, mas tu, de certeza que precisas.
كونى ربما لا تحتاجه ولكنك بالتأكيد بحاجه اليه

Posso dar-lhe um preparador. não precisa dele.
لا استطيع ان امنحك مدرب ان لا تحتاجه

Está a morrer. não precisa dele.
أنت تحتضر , أنت لا تحتاجه وأنا أحتاجه

Ela não precisa.
-كلا، لا الآنسة لا تحتاجه . -أرغب بذلك، لو سمحت . لا أستطيع التحمل أكثر يا سيدي.

Mas não precisa, não... merece... um ditador.
...ولكن، ما لا تحتاجه ...ما لا ...تستحقه هو قائد ديكتاتوري

O que a Aimee não precisa é de ti a dar-lhe ordens como que fosse tua assistente pessoal.
حسنا، ما لا تحتاجه (إيمي) هو تأمرك عليها وكأنها مساعدتك الشخصية.

Ela não precisa Dele.
إنها لا تحتاجه, حسنا؟

Pede o que não precisa.
إذاً هي تطلب شيئاً لا تحتاجه

- Ela não precisa.
لا تحتاجه

não precisa dela.
أنت لا تحتاجه

Não, você não precisa.
-كلا لا تحتاجه

não precisas dele nem de cartas para agarrar nas argolas e fazer aquilo que amas.
انت لا تحتاجه ولا اي رسالة حتى تصعد الى تلك الحلقات وتفعل ما تحبه

Tu não precisas delas, és mais forte do que julgas!
تخلص من هذا السروال إنك لا تحتاجه إنك أفضل من هذا

Pensas que precisas de tudo, mas não precisas.
تظن أنك في حاجة لكل شيء، لكنك لا تحتاجه.

Dar-te-ia fisioterapia, mas não precisas.
كنت لأصف لك بعض العلاج الطبيعي لكنك لا تحتاجه

Da qual ela pode não precisar, se a virarem.
والذي قد لا تحتاجه بعدَ أن تقلبها