"لا تكذب على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me mintas
• Não mintas a
• Não mintas à
• Não mintas ao
• Não minta para

Não me mintas, Doutor. É grave?
لا تكذب على يا دوك , ما مدى سوء الإصابة ؟

- Não me mintas! - Alguma vez te menti?
لا تكذب على هل كذبت عليك من قبل؟

Não me mintas! É o teu arpão nas costas dele!
لا تكذب على هذا هو محرابك فى ظهره

Mas Não mintas a ti mesmo. Não mintas à tua mulher.
ولكن لا تكذب على نفسكَ ولا تكذب على زوجتكَ

Mas Não mintas ao teu parceiro. Nunca.
ولكن لا تكذب على شريكتُكـَ, حسناً؟

- Nada. Não minta para sua mãe, Spencer.
لا تكذب على أمك.

Não me mintas, Shafiq.
لا تكذب على يا شفيق

Não me mintas, ou estás morto!
لا تكذب على و الا فأنت ميت

Não me mintas Neal. É humilhante para ambos.
لا تكذب على يا (نيل) فهذه إهانة لكلينا

- Não me mintas, Finn. - Ok, ok.
" لا تكذب على, " فين

Não me mintas, Peter. O que fizeste? O que fizeste, Peter?
لا تكذب على يا (بيتر) ما الذى فعلته؟

Não me mintas!
لا تكذب على

Não me mintas, caralho!
لا تكذب على

Não mintas a ti próprio. Nem mesmo por instantes.
لا تكذب على نفسك ولا حتى للحظة

Não mintas a ninguém.
لا تكذب على أيّ أحد

Não mintas à tua mãe. Ela quase morreu hoje.
لا تكذب على أمك كانت على وشك الوفاة اليوم

- Não mintas à senhora, Tyler.
لا تكذب على هذه المرأة يا تايلر

Não mintas. Não mintas ao Darth, Luke.
لا تكذب لا تكذب على دراث لوك

Não mintas ao teu pai, rapaz.
لا تكذب على والدك يا بني

Não minta para si mesmo
لا تكذب على نفسك