"لا نعم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sim
        
    Somos Sarah e Tom Leezak. - Leezak, não? - Sim. Open Subtitles غير معقول ساره وليزاك ليزاك لا نعم شهر العسل نعم
    - Não quero saber se é um número primo. - Vá lá. Sim ou não? Open Subtitles . لا أهتم إذا كان الرقم الأول أم لا نعم أم لا ؟
    Não, há Sim. Open Subtitles لا,لا,لا,نعم يوجد أنا أنظر لسجلات الهاتف
    Sim, podemos continuar com a "Boys' Life". Open Subtitles نعم , لا , نعم , نحن سنتمسك بمجلة حياة الأولاد
    Esperem, não, Sim, não, Sim. PRINCIPAL SUSPEITA Open Subtitles إنتظروا, لا, نعم, لا, نعم لا, لا, نعم, لا
    Não, não, não. Sim. Não, não, não. Open Subtitles لا, لا, لا, نعم, لا, لا, لا, لا لا, نعم, نعم, نعم, نعم, لا, لا, لا
    Não. Sim, claro. Open Subtitles لا, نعم بالتأكيد نحن نريد ان نوظف الأفضل
    - Não. Sim, com certeza. - Não é uma boa ideia. Open Subtitles ــ لا , نعم , بالتأكيد ــ هذه ليست فكرة جيّدة
    Oh, não! Isto é, Sim, senhora! Open Subtitles اوه لا لا نعم اقصد لا لا سيدتي
    Oh, Sim. Não. Sim. Open Subtitles نعم , نعم , لا , نعم , آسف سيدي
    Sim, seria ótimo, obrigado. Open Subtitles لا , نعم ، سيكون أفضل شكراً لك
    Sim, seria óptimo, obrigado. Open Subtitles لا , نعم ، سيكون أفضل شكراً لك
    Sim, não... Eu uso-as.. Open Subtitles ... نعم , لا , أنا لا نعم أنا أستعمل هذه
    "Não" foi com o que terminei. "Sim, não" significa não. Open Subtitles "لقد أنهيت بـ "لا نعم ثم لا" معناها لا"
    Sim". Mesmo assim, estou a dizer, "não Sim. Open Subtitles أي كان الأمر, أنا أقول لا نعم..
    Não, não! Sim, eu levo isso a sério. Open Subtitles لا , لا , نعم اخذ هذا بمحمل الجد
    Sim, não, não, não, Sim. Open Subtitles أوه , نعم , لا , لا , لا , نعم
    Não, Sim, claro. Não, vamos. Open Subtitles لا , نعم , بالتأكيد لا , هيّا بنا
    Sim, isso é fixe. Open Subtitles لا, نعم, هذا رائع حسناً, حسناً.
    Não. Sim, tens razão, meu. Devíamos cancelar. Open Subtitles لا, نعم, أنت محق يجب أن نلغي الامر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more