"لا يُمكنني العودة" - Translation from Arabic to Portuguese

• não posso voltar

Se ela ainda está por aí, não posso voltar.
لا تشغل بالك بها. لا يُمكنني العودة إلى الأكاديميّة لو ما زالت في الخارج.

Por favor, eu... não posso voltar para a prisão.
من فضلك ، لا يُمكنني العودة إلى السجن من جديد

não posso voltar ao consulado.
لا يُمكنني العودة إلى القنصليّة.

Mas não posso. não posso voltar.
لكن لا يُمكن لا يُمكنني العودة

E não posso voltar para aquele lugar.
لا يُمكنني العودة إلى الزريبة مُجدداً.

Por favor, não posso voltar para lá.
من فضلك ، لا يُمكنني العودة إلى هُناك

não posso voltar a Roma sem a cabeça de Viriato.
لا يُمكنني العودة إلى روما من دونِ رأس (فيرياثوس)

- não posso voltar!
لا يُمكنني العودة هناك

não posso voltar.
لا يُمكنني العودة مجدداً

não posso voltar para a prisão. Os bufos levam pontos.
لا يُمكنني العودة إلى السجن

Marge, eu não posso voltar para a prisão.
،(يا (مارج لا يُمكنني العودة إلى السجن