"لربّما هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Talvez esta
• Talvez esse
• talvez isto

Talvez esta pegada possa ajudar a explicar as mordeduras.
لربّما هذه الطبعة يمكن أن تساعد وضّح أولئك يعضّ العلامات.

Talvez esta corcunda pode nos falar onde nós estamos.
لربّما هذه الحدبة تستطيع إخبارنا حيث نحن.

Talvez esta cidade tenha finalmente recuperado o juízo.
لربّما هذه البلدة أخيرا عاد إلى صوابه.

Se tudo der certo, Talvez esse encontrão com a mortalidade seja um sinal.
،لو سار كلّ شيء جيّداً ...لربّما هذه الفرشاة الصغيرة في الفناء علامة

Talvez esse é o meu problema.
لربّما هذه هي المشكلة.

Talvez tenhas razão, talvez isto seja passageiro.
لربّما أنت محق لربّما هذه فقط علاقة مؤقّتة

Eu não sei o que te deu... mas se não reages, talvez isto o faça.
لا أعرف ما الذي تملكك لو لا تود الإستجابة لربّما هذه ستفعل

Não sei o que se passou contigo... mas não reages, e talvez isto ajude.
لا أعرف ما الذي تملكك لو لا تود الإستجابة لربّما هذه ستفعل