"لعقاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• punir
• punido
• castigo

A missão de proteger os inocentes passou a ser de punir os culpados.
ومهمّته لحماية الأبرياء، حُرّفت إلى نهمٍ لعقاب الآثمين

Também é simbólica, usada para punir mentirosos e activistas anti-regime.
و له دلالة رمزية أيضا يستخدم لعقاب الكاذبين و المعارضين لنظام الحكم

Achas que precisas de ser punido?
-تحسب أنّك بحاجة لعقاب .

Desculpem interromper, mas são horas do castigo do Hitler.
أسف لمقاطعتكم ....... ولكن حان الوقت لعقاب هتلر

Agora vais ter um grande e bom castigo.
والآن أنت تتطلع لعقاب عسير

Os romanos usavam-na para punir aqueles que agiam contra o bem comum.
الرومان استخدموا الصلب لعقاب الذين تصرّفوا بما يضرّ الصالح العام.

Para punir os Jaffa pela sua incompetência.
لعقاب الـ((جافا)) على عدم كفاءته

Acho que estes são os miúdos de castigo.
أظن هؤلاء الصغار بحاجة لعقاب.