Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لعلّكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Talvez tenhas
| Talvez tenhas lido a proposta de outro. | Open Subtitles | لعلّكِ قمتِ بقراءة عرض كاتبٍ آخر. |
| Bem, Talvez tenhas razão! Obrigado! | Open Subtitles | حسناً، لعلّكِ مُحقة، شكراً! |
| Mas Talvez tenhas sido é chamada para alguma coisa, Abbie. | Open Subtitles | لكن لعلّكِ موَّكّلة بمهمة يا (آبي) |
| Talvez tenhas razão. | Open Subtitles | لعلّكِ محقّة |