"لقد عصيت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Desobedeceste a
• Desobedeceste à
• Desobedeceste às
• Eu desobedeci

UCAV, Desobedeceste a uma ordem explícita. Colocaste civis inocentes em perigo e o nosso esquadrão em risco.
لقد عصيت أمراً مباشراً وعرضت أبرياء للأذى وعرضت السرب للخطر

Desobedeceste a uma ordem directa.
لقد عصيت أمراً مباشراً

Não tolerarei a tua insolência. Desobedeceste à minha ordem.
لن أتغاضى عن إهانتك، لقد عصيت أمري

Desobedeceste à tua treinadora!
لقد عصيت مدربك

Desobedeceste às ordens dele para não usares a casa.
لقد عصيت أوامره بعدم أستخدام المنزل

Desobedeceste às ordens do teu comando.
لقد عصيت أوامر الضابط المسؤول عنك

Eu desobedeci algumas... Praticamente, a todas... as tuas ordens.
إذن لقد عصيت تقريبًا كل أوامرك

Desobedeceste a uma ordem directa e quase foste deixado para trás!
لقد عصيت امرا مباشرا

Desobedeceste às minhas ordens directas e arrastaste o detective Evers
لقد عصيت أوامري الواضحة

- Jasäo! - Desobedeceste às minhas ordens.
"جاسون" لقد عصيت أوامرى

Eu desobedeci ordens indiretamente.
لقد عصيت الأوامر بشكل غير مباشر

Eu desobedeci a uma ordem executiva.
لقد عصيت أمراً تنفيذياً