"لكن مرة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas uma vez mais
• mas novamente

mas novamente, deixaste-nos em vantagem.
لكن مرة أخرى ، منحنى قمتِ بتحويله لصالحنا

mas novamente, você teve que fazer à sua maneira.
لكن مرة أخرى تفعلها على طريقتك

Achas que o Zack é culpado, mas novamente o meu instinto está a dizer-me alguma coisa.
أنت تعتقد أن (زاك) مذنب لكن مرة أخرى حدسي يخبرني بأن هناك شيء أخر , حسناً ؟