| Jimmy, Seu grande sacana! Eu sabia que eras capaz! | Open Subtitles | جيمي, يا لك من وغد رائع عرفت انه يمكنك فعلها |
| Não, não digas a David. David! Seu patife! | Open Subtitles | يا لك من وغد ، لم أعرف أبداً أنك تتصنت |
| Seu filho da mãe. Filhos da mãe, plural. | Open Subtitles | ـ يا لك من وغد ـ أوغاد، بصيغة الجمع |
| Seu sacana arrogante. | Open Subtitles | فليكن يا لك من وغد أنانى |
| Pai Natal, Seu traidor porco! | Open Subtitles | بابا نويل، يا لك من وغد! |
| Seu pirralho! | Open Subtitles | يا لك من وغد صغير! |
| Seu pirralho! Eu quero ver-te! | Open Subtitles | يا لك من وغد صغير! |
| Seu sacana sortudo. | Open Subtitles | ! يا لك من وغد محظوظ |
| - Seu sacana miserável. | Open Subtitles | -يا لك من وغد بائس |
| Ravi, Seu sacana magnífico, é isso! | Open Subtitles | (رافي)، يا لك من وغد مذهل، أحسنت! |
| Seu puto. | Open Subtitles | يا لك من وغد. |
| Seu monstro! | Open Subtitles | يا لك من وغد |
| Revere, Seu malandro. | Open Subtitles | (ريفير)، يا لك من وغد خبيث! |
| Seu filho da mãe. | Open Subtitles | يا لك من وغد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 