"للإرْتياَح" - Translation from Arabic to Portuguese

• descansar

Estava tão perturbada que tomei um comprimido para descansar.
انا انزعجت أخذتُ حبة منومة للإرْتياَح بعض الشيء

Sai, deixa-a em paz. Ela precisa de descansar.
إخرجْ،اتْركُها لشئنها تَحتاجُ للإرْتياَح.

Vamos manter-te cá durante o fim de semana para poderes descansar
لعطلة نهاية الإسبوعِ، فقط للإرْتياَح بعض الشيء.

Vou ter bastante tempo pra descansar
أنا سَيكونُ عِنْدي الكثير مِنْ الوقتِ للإرْتياَح

Se não te importas, está na hora do meu pai descansar.
إذا أنت لا تَتدبّرُ، حان وقت لأبي للإرْتياَح

E agora vamos descansar.
والآن لقد حان الوقت للإرْتياَح.

Vou lá para cima descansar. Está bem?
أَصْعدُ للإرْتياَح.