"للشؤون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Assuntos
• NKVD

- Demo-lo aos Assuntos Internos.
وأين جهاز التنصت ذلك ؟ قمنا بتسليمه للشؤون الداخلية

Uma investigação dos Assuntos internos põe dúvidas na minha integridade.
وتحقيق للشؤون الداخلية يثير الشك حول نزاهتي

Ele ia entregar o dinheiro aos Assuntos Internos.
لقد اراد ان يُسلم النقود للشؤون الداخلية

- Ele estava num balão. - Ah bom! Sim, a Polícia Politica está aqui, a NKVD.
مفوضية الشعب للشؤون الداخلية وصلت "شرطة سوفيتية سرية"

No NKVD. (Polícia Política)
"في "مفوضية الشعب للشؤون الداخلية

A Subsecretária de Estado para os Assuntos Europeus.
وأنتِ وكيلة وزارة الخارجية الأمريكية للشؤون الأوروبية

Secretário de Estado dos Assuntos Globais do Estado soberano do Canadá.
وزيرة الدولة للشؤون الخارجية فى دولة كندا

O falecido Duque também dizia, que para Assuntos internos, procurar Zhang Zhao.
وقد قال الأمير الراحل أيضا، للشؤون الداخلية ابحثوا عن (زهانج زهاو)

Tenho de prestar a minha declaração aos nossos Assuntos Internos.
علي الإدلاء بأقوالي للشؤون الداخلية

Foi endereçada para os Assuntos Internos.
كانت الرسالة موجهة للشؤون الداخلية

Porque não denunciou o Bardot aos Assuntos internos?
لماذا لم تحول " باردو " للشؤون الداخلية ؟

Isso é trabalho para os Assuntos Internos.
ذلك عمل للشؤون الداخلية

A escrever um relatório aos Assuntos Internos sobre o Rasmus.
أكتب مذكرة للشؤون الداخلية بشأن (راسموس)

O que faço fora do trabalho... Isto não é fora do serviço. É uma queixa dos Assuntos Internos.
...ما أفعله خارج العمل - هذا ليس خارج العمل هذه شكوى للشؤون الداخلية -

O Coughlin não é burro, sabia que iríamos a Halawa para ver aquilo que o Waincroft disse aos Assuntos Internos.
(على الأرجح أكتشف أننا سنذهب إلى (هالاوا لنرى ما أخبره (واينكروفت) للشؤون الداخلية

CASA SEGURA DOS Assuntos INTERNOS
"منزل آمن للشؤون الداخلية" "وايمانالو"

- Sou dos Assuntos Internos.
-أنا من الشرطة الخاصة للشؤون الداخلية

Ele trabalhava para a NKVD.
أنه كان يعمل للشؤون الداخلية

Durante o pacto entre os Nazis e os Soviéticos, ele informou o NKVD dos planos americanos para entrar na II Guerra Mundial.
أثناء الحلفِ النازيِ السوفيتيِ, أبقي (مفوضية الشعب للشؤون الداخلية)... على علم بالخطط الأمريكية لدخول الحرب العالمية الثانية.