| -Ouvi falar, mas não li. -Não leste. | Open Subtitles | هل قمت بـ - سمعت عنها ، ولكنّي لم أقرأها - |
| Assinei, não li. | Open Subtitles | وقعتها لم أقرأها |
| Não, não li. | Open Subtitles | ـ هل قرأت مجلة (تايمز) هذا الصباح؟ ـ كلا ,لم أقرأها |
| É um pouco grande, por isso eu não o li todo. | Open Subtitles | كانت طويله بعض الشىء لذا لم أقرأها كلها |
| não o li. Juro. | Open Subtitles | لم أقرأها ، أقسم لكِ |
| Nunca o li. | Open Subtitles | لا لم أقرأها من قبل |
| Nunca o li porque nunca o vi! | Open Subtitles | لم أقرأها أبداً ! لأنني لم أراها أبداً |
| Não, não li. | Open Subtitles | لا لم أقرأها .. |
| Sim, ainda não o li, mas... | Open Subtitles | لم أقرأها بعد، ولكن سأفعل |
| Eu não o li. | Open Subtitles | أريد قراءتها , لم أقرأها |
| - Eu ainda não o li. | Open Subtitles | لم أقرأها بعد |
| Eu Nunca o li. | Open Subtitles | لم أقرأها قط. |