Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لنتحدث حول هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
falar sobre isto
| Vamos para outro quarto falar sobre isto. | Open Subtitles | لنذهب الى غُرفة اُخرى لنتحدث حول هذا. |
| Max, acho que temos de falar sobre isto. | Open Subtitles | ماكس أظننا نحتاج لنتحدث حول هذا - ماذا؟ |
| Tens de vir connosco, Wray. Temos de falar sobre isto, sabes? | Open Subtitles | يجب أن تأتي معنا يا (إل راي) لنتحدث حول هذا الأمر |
| Vamos falar sobre isto. | Open Subtitles | لنتحدث حول هذا. |
| Ok. Vamos falar sobre isto, Jon. | Open Subtitles | (حسناً لنتحدث حول هذا (جون |