"ليس بكثرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• não tanto

Claro, falamos pelo telefone de 2 em 2 semanas e às vezes vem de férias, mas não tanto como gostaríamos.
بالطبع,نكون علي اتصال بالهاتف مرّة كل اسبوعين وتأتى هنا في عُطلات الاجازات أحياناً ولكن ليس بكثرة كما نود

não tanto quanto tu, mas periodicamente. Volta! Cai para dentro, Drew!
ليس بكثرة ما تمارسه أنت لكن دوريًا هيا يا (درو)

Eu respondi-lhe que não tanto como gosto de ir da escola para casa.
"قلت لها "ليس بكثرة ما أحب العودة منها

não tanto.
ليس بكثرة