Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ما الحل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
qual é a solução
-
qual é a resposta
| Eu não sei qual é a solução. | TED | انا لا أعرف ما الحل. |
| Já percebi isso tudo. Mas qual é a solução? | Open Subtitles | أتفهم كل هذا, ولكن ما الحل ؟ |
| Então qual é a solução? | Open Subtitles | إذا ما الحل ؟ |
| Então, qual é a resposta? | Open Subtitles | ما الحل إذن؟ |
| Então, qual é a resposta? | Open Subtitles | ما الحل إذن؟ |