"ما طلبته منّي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que pediste
• me pediste

Trouxe exactamente o que pediste.
لقد أحضرت معي ما طلبته منّي بالضبط

Eu fiz o que pediste!
لقد فعلتُ ما طلبته منّي! لقد فعلتُ كل شيء!

Ouve... Fiz o que pediste. Estou a fazer o que queres.
فعلت ما طلبته منّي أنا أفعل ما تريدينه

Porque tu me pediste!
لأن ذلك ما طلبته منّي.

Só estou a fazer o que me pediste.
أنا أفعل ما طلبته منّي فقط

Ou eu farei exactamente o que tu me pediste.
-وإلّا سأفعل ما طلبته منّي بالضبط

Fazer o que me pediste.
-لأفعل ما طلبته منّي توًّا .