"متأخرًا هكذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tão tarde

- Com certeza. Não vinha aqui tão tarde se não fosse importante.
لم أكن لآتي متأخرًا هكذا لو لم يكن الأمر مُهما يا سيدي القاضي

Desculpe ter ligado tão tarde, mas eu tinha de dizer-lhe...
وأنا آسف على الاتّصال بكَ متأخرًا هكذا لكنني فقط .. أردتُ فقط إخبارك