"متألما" - Translation from Arabic to Portuguese

• com dores

Não é tão bom lugar como outro qualquer para um homem com dores?
أليس هذا مكانا مناسبا كأى مكان يتواجد فيه الإنسان عندما يكون متألما

O tipo estava com dores, a sangrar, mas quando coloquei a minha mão no peito dele, foi quase como se estivesse a dormir.
اعني الرجل كان متألما ,وكان ينزف لكن عندما وضعت يدي على صدره كان كأنه نائم

O tipo gosta de ordem. Ele estava com dores, tinha sido esfaqueado.
ـ الرجل كان مرتبا ـ كان متألما