| Façam-no saber que vocês são mais parecidos com ele do que diferentes. | Open Subtitles | دعه يعرف أنكم متشابهان أكثر من أنكم مختلفان |
| Vocês dois são mais parecidos do que imaginas. | Open Subtitles | أنت متشابهان أكثر مما كنتُ أدرك |
| Vocês são mais parecidos do que imaginas. | Open Subtitles | أنتما متشابهان أكثر مما كنتُ أدرك |
| Todo este tempo quiseste ser melhor do que eu, quando na verdade, somos mais parecidos do que imaginas. | Open Subtitles | كلّ هذا الوقت تظاهرتَ بأنّكَ أفضل منّي، بينما، حقيقةً، نحن متشابهان أكثر مِمّا تُدرك. |
| somos mais parecidos do que admites. | Open Subtitles | نحن متشابهان أكثر ممّا تجرؤ على الاعتراف |
| Talvez estivéssemos ambos enganados. somos mais parecidos do que eu pensava. | Open Subtitles | ربما كان كلانا خطأ، نحن متشابهان أكثر مما ظننت. |
| Talvez sejamos muito mais parecidos do que julga. | Open Subtitles | ربما نحن متشابهان أكثر مما تظن |
| Tu e eu somos muito mais parecidos do que pensas, Alex. | Open Subtitles | أنا وأنت متشابهان أكثر ممّا تتصوّر يا (أليكس) |
| somos mais parecidos do que você acha. | Open Subtitles | -أجل، حسنًا، إننا متشابهان أكثر مما تعتقدين |
| Ou que ele e eu somos mais parecidos do que quero admitir? | Open Subtitles | "أو لأنّي وإيّاه متشابهان أكثر ممّا أودّ الإقرار به؟" |
| somos mais parecidos do que pensa. | Open Subtitles | نحن متشابهان أكثر مما تعتقدين |
| somos mais parecidos do que gosta de admitir. | Open Subtitles | -نحنُ متشابهان أكثر ممّا تودّ أن تعترف . |
| Porque tu e eu somos mais parecidos do que tu pensas, Elliott. | Open Subtitles | لأن أنت وأنا متشابهان أكثر مما كنت تعتقد (إليوت) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 