| - Não, eu disse que estamos cheios. | Open Subtitles | لا.. قلت لك نحن محجوزون كلية اثنان الساعة التاسعة ؟ |
| Porém, temo que todos estejam cheios. | Open Subtitles | لَكنِّي أَخَشىُ بأنّك سَتَجِدُهم كلهم محجوزون مثلنا |
| - Os próximos cinco anos estão cheios. | Open Subtitles | انهم محجوزون على مدى الخمس سنوات المقبلة |
| Estão lotados por para aí, dois meses mas eu consegui meter-nos lá de sábado a quinze dias. | Open Subtitles | فهم محجوزون لشهرين مقدماً ولكن تمكنت من الحجز بطريقة ساحرة لبعد اسبوعين من يوم السبت |
| Eles dizem que estão lotados, mas como te relacionas tão bem... | Open Subtitles | حسن, يدّعون أنّه محجوزون على الدوام,لكن,بماأنّكضالعة... |
| Mas... Estamos super lotados. | Open Subtitles | نحن محجوزون تماماً. |
| - Estamos completamente cheios. | Open Subtitles | نحن محجوزون كلية |
| Estamos cheios hoje. | Open Subtitles | نحن محجوزون اليله تماما |
| É que estamos lotados. | Open Subtitles | آم, المشكلة ... أننا محجوزون بالكامل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 