Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مرةٌ واحده" - Translation from Arabic to Portuguese
-
uma vez
| - May... ah, vi-a May uma vez depois disso. | Open Subtitles | ربما... مرةٌ واحده. |
| - uma vez... porquê? | Open Subtitles | مرةٌ واحده! لماذا! |
| Dex, foi uma vez. | Open Subtitles | (ديكس) ، لقد كانت مرةٌ واحده. |
| - Sim, uma vez. | Open Subtitles | -أجل ، مرةٌ واحده . |