"مررنا بذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• passamos por isto
• passámos por isto
• passamos por isso

Já passamos por isto milhares de vezes.
لقد مررنا بذلك ألف مرة

Anda, levanta-te! Vamos! Já passamos por isto!
انت هيا قف لق مررنا بذلك

Já passamos por isto antes Kai.
(مررنا بذلك من قبل ، (كاي

Provavelmente passámos por isto ontem, ou anteontem, ou no dia anterior.
ربما مررنا بذلك الأمس , أو في اليوم السابق , أو في اليوم قبل ذلك.

Já passámos por isto e você é uma lutadora, mas isto vai ser difícil.
لقد مررنا بذلك قبلا و انت مقاتلة لكن سيكون هذا صعبا

- Já passámos por isto tantas vezes. - Não tenho medo.
ـ لقد مررنا بذلك الأمر لمرات عديدة من قبل ـ لستُ خائفة

Já todos passamos por isso! Já o vou escrever.
لقد مررنا بذلك جميعاً هذا سيكون معنا

-Todos passamos por isso.
- وكلنا مررنا بذلك

Fiona, já passámos por isto.
فيونا,نحن مررنا بذلك من قبل, أتذكرين؟

Já passámos por isto tudo antes.
لقد مررنا بذلك من قبل

Os Lockwood apoiaram-nos quando passámos por isto.
آل (لاكوود) كانوا في أزرنا حينما مررنا بذلك.

Já passámos por isto antes.
لقد مررنا بذلك من قبل