"مساعدتُكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• ajudar-te
• ajudá-la

Ela vai descobrir em breve. Por que não a deixas ajudar-te?
ستكتشف هذا الأمر قريباً لماذا لا نخبرها حتى تستطيع مساعدتُكِ ؟

- Nós podemos ajudar-te. Vem connosco. Por favor.
بإمكاننا مساعدتُكِ انظمي لنا، أرجوكِ

Jenny, posso ajudar-te a falar com a tua mãe.
يا (جيني) , بإمكاني مساعدتُكِ للتكلّم مع أمّكِ

Posso ajudá-la?
أيمكنُني مساعدتُكِ ؟

Mas eu posso ajudá-la.
ولكن يمكنني مساعدتُكِ.

Estava a ser simpática e atenciosa, e tentei ajudar-te, e estás aqui novamente, a pedir mais.
كنتُ لطيفة معكِ و كنتِ مستوعبة لإحتياجاتك و حاولتُ مساعدتُكِ و مع ذلك ...

Podemos ajudá-la?
-هل نستطيع مساعدتُكِ ؟