| Mas peço-te que faças o trabalho mas brilhante da tua carreira. | Open Subtitles | ولكنى اطلب منك , من اجل وظيفتك اللامعة فى مستقبلك المهنى, |
| Não quero empatar a tua carreira. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون حائلا امام مستقبلك المهنى |
| Olha, um mau artigo desta mulher pode danificar a tua carreira. | Open Subtitles | اسمع ان مقالة سيئة من تلك المراة فعلا سوف تضر مستقبلك المهنى |
| A tua carreira bem precisa de um pouco de escândalo. | Open Subtitles | فضيحة صغيرة قد تفيد مستقبلك المهنى |
| Queres colocar a tua carreira nas mãos dela? | Open Subtitles | تريد ان تضع مستقبلك المهنى فى يديها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 