"مفقوداً منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Desapareceu há
• desaparecido há

Desapareceu há dois dias.
لقد كان مفقوداً منذ يومين

Se ele Desapareceu há 36 horas,
إذا كان مفقوداً منذ 36 ساعة

Desapareceu há cerca de um mês.
أضحى مفقوداً منذ شهر مضى

Dado como desaparecido há seis meses.
وتم الإبلاغ عن كونه مفقوداً منذ 6 أشهر مضت

Hora da morte foi há duas horas atrás mas aparentemente está desaparecido há quase dois dias.
وقت الوفاة كان منذ حوالي ساعتين لكن من الواضح أنه كان مفقوداً منذ يومين تقريباً

Continuam as buscas, para encontrar o menino de 11 anos, que está desaparecido há dois dias.
مازال البحثُ جارياً عن الفتى البالغ 11 سنة من العمر بـ"جوتنهامين"... الذي ما زال مفقوداً منذ يومان

Ele está desaparecido há uma semana.
كان مفقوداً منذ أسبوع.