"مكتبهِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• gabinete dele
• seu escritório

Olá, o Comandante precisa de falar com vocês os dois no gabinete dele.
مرحباً, إنَّ "القائدَ" يودُ مقابلتكما في مكتبهِ

O chefe quer falar contigo. No gabinete dele.
الرئيس يريد رؤيتكَ في مكتبهِ.

Há um cofre no seu escritório que contém uma chave encriptada de um banco de dados sobre potenciais alvos.
هناك خزنةٌ في مكتبهِ تحتوي على أرقام سريّة للوصولِ إلى بيانات الأهداف المحتملة

Por isso, fizemos uma pesquisa e encontramos os vídeos das câmaras do Beck no estacionamento do seu escritório na marinha, num beco atrás da loja de café em Beverly Hills.
لذلكَـ فقد تتبعتُ أثرها وعثرتُ على تصويرُ كاميرةِ مراقبةٍ لبيكـ في موقفِ السياراتِ في مكتبهِ البحري

Acredito que ele esteja no seu escritório.
اعتقدُ انهُ في مكتبهِ

Ele mantinha as chaves no seu escritório.
سام) إنهُ يبقي المفاتيحَ في مكتبهِ)