"منحنا دقيقة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • dar-nos um minuto
        
    • dar um minuto
        
    - Harvey, podes dar-nos um minuto? Open Subtitles من مستعد ليومه الأول الرائع ؟ رجاءً أيمكنك منحنا دقيقة ؟
    Pode dar-nos um minuto, por favor? Open Subtitles هل بإمكانكم منحنا دقيقة من فضلكم؟
    Pode dar-nos um minuto, por favor? Open Subtitles أيمكنك منحنا دقيقة, رجاءا ؟
    - Doutores, podem-nos dar um minuto? Open Subtitles أيها الأطباء, أيمكنكم منحنا دقيقة, رجاء؟
    Podes dar um minuto? Open Subtitles هل يمكنك منحنا دقيقة ؟
    Pode dar-nos um minuto? Open Subtitles هل تستطيعين منحنا دقيقة ؟
    Sim, Thorpe, pode dar-nos um minuto? Open Subtitles حسناً , يا (ثورب) , هل بمقدورك منحنا دقيقة إضافيّة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more