"من أنك تريدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• de que queres

Tens a certeza de que queres abdicar do teu espaço?
هل أنت متأكدة من أنك تريدين التخلي عن مكانك؟

Tens a certeza de que queres fazer isto?
هل أنت متأكدة من أنك تريدين فعل هذا ؟

Tens a certeza de que queres fazer isto?
أمتأكدة من أنك تريدين القيام بذلك؟

Tens a certeza de que queres ouvir isto?
هل أنتي متأكدة من أنك تريدين سماع هاذا؟

Estou certo de que queres mais provas.
أنا متأكد من أنك تريدين دليلاً إضافياً.