"من إنهيار عصبي" - Translation from Arabic to Portuguese

• um colapso nervoso
• uma crise nervosa
• um esgotamento nervoso

Acho que ela pode estar a ter um colapso nervoso.
أعتقد انّها ربّما تعاني من إنهيار عصبي.

Agora a Alyssa está a ter um colapso nervoso.
والآن (إليسا) تعاني من إنهيار عصبي ولن تدع أحداً يقترب منها

Danny, estás a ter um colapso nervoso.
(داني)، إنّك تعاني من إنهيار عصبي.

Precocupa-me que a menina chegue a sofrer uma crise nervosa... se não conseguir assumir o que pôde presenciar.
لماذا؟ ما يقلقني أن الفتاة ...سوف تعاني من إنهيار عصبي

Estás a ter uma crise nervosa?
أتعانين من إنهيار عصبي ؟

Há 18 meses teve um esgotamento nervoso e foi para o Instituto para descansar.
قبل 18 شهرا ، كان يعاني من إنهيار عصبي