| Vírus , bactéria, como De qualquer maneira, Estamos mortos. | Open Subtitles | - فايروس أو بكتريا، بكلتا الحالتين نحن هالكون جميعاً |
| Estamos mortos, Dobbs. Estamos mortos! | Open Subtitles | نحن هالكون يا دوبس نحن هالكون |
| Estamos fodidos porque quis um psicopata em vez de um herói da equipa dos SEAL 6. | Open Subtitles | نحن هالكون لأنك أردت مختلاً عقليًا بدلاً من بطل من فريق الضفادع البشرية 2 |
| Estamos fodidos. O que vamos fazer? | Open Subtitles | نحن هالكون ماذا سنفعل؟ |
| A minha mãe não gosta que ninguém saiba nada, e agora estamos lixados. | Open Subtitles | أمي لا تُريد ان يعرف أحدٌ عن الأمر والآن، نحن هالكون |
| Não te preciso dizer, que sem uma confissão, estamos lixados. | Open Subtitles | لست بحاجة لأن أخبرك بدون إعتراف، نحن هالكون |
| Se o tubarão-monstro encontra-nos aqui, Estamos condenados. | Open Subtitles | إذا أمسكُنا القرشَ المتوحش هنا نحن هالكون |
| Rebentou a ponte! Estamos condenados! | Open Subtitles | لقد فجّر الجسر ، نحن هالكون لا محالة |
| Estamos perdidos. Eu sei. | Open Subtitles | نحن هالكون , اعلم هذا ولكن حتى يقرر الكتاب |
| Estamos mortos, Dobbs. Estamos mortos! Eu não digo outra vez, Harry. | Open Subtitles | نحن هالكون يا دوبس نحن هالكون |
| Estamos mortos. | Open Subtitles | هذا مذهل , اذن نحن هالكون. |
| - Estamos mortos. | Open Subtitles | نحن هالكون |
| - Estamos fodidos, não estamos? | Open Subtitles | إذاً نحن هالكون صحيح ؟ |
| Estamos fodidos! | Open Subtitles | نحن هالكون. |
| A diferença entre nós é os ricos é uma merda, estamos lixados. | Open Subtitles | الفجوة بين الاثرياء مزرية نحن هالكون |
| estamos lixados! | Open Subtitles | نحن هالكون |
| estamos lixados. | Open Subtitles | نحن هالكون |
| Vamos chumbar. Estamos condenados. | Open Subtitles | نحن غارقون, نحن هالكون |
| Estamos condenados. Condenados! | Open Subtitles | نحن هالكون, هالكون |
| Estamos condenados. Chuva! Chuva. | Open Subtitles | نحن هالكون مطر مطر تم انقاذنا |
| Estamos perdidos no deserto. | Open Subtitles | نحن هالكون نحن ضائعون في الصحراء |
| Estamos perdidos. | Open Subtitles | أنتِ محقة, نحن هالكون |