"نخرج هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tirar este
• tirar esse
• tirar estes

Já me diverti. Agora temos de tirar este homem daqui.
لقد أنتهى دوري, علينا أن نخرج هذا الرجل من هنا

Temos que tirar este tipo da prisão.
نحن فعلا يجب أن نخرج هذا الرجل من السجن

Nós precisamos de tirar este homem daqui.
نحتاج أن نخرج هذا الرجل من هنا

Vamos fazer isto juntas porque temos de tirar esse bebé.
وسنفعل هذا سوياً لأن علينا أن نخرج هذا الطفل

Temos de tirar esse bebé.
علينا أن نخرج هذا الطفل. حسنا، أين النسائية؟

Precisamos de tirar estes ovos daqui o mais rápido possível antes que se abram.
يجب أن نخرج هذا البيض من هنا في أسرع وقت قبل أن يفقس

Temos de tirar este tipo do prédio!
يجب أن نخرج هذا الشاب من البناية

Precisamos de tirar este baú daqui.
علينا ان نخرج هذا الصندوق من هنا

Preciso de tirar este leite. - Traz a bomba. - Vamos tirar esse leite.
حسناً, سوف نخرج هذا الحليب

Temos que tirar esse homem daqui, rápido.
علينا أن نخرج هذا الرجل سريعا الى هنا.

Vamos tirar estes homens daqui.
هيا! دعونا نخرج هذا الرجل من هنا!