| Temos de saber se é possível até às 14 h. Não é possível. | Open Subtitles | اخروقت لديك الساعه اربعه نريد ان نعلم اذا ممكن اثنين يعملوها أو لا ؟ مستحيل |
| Temos de saber com quem ficaríamos, compreende? | Open Subtitles | نريد ان نعلم مع من مع من سنبقى، تتفهم ذلك؟ |
| Na verdade, queremos saber acerca do roubo que estás a planear. | Open Subtitles | في الحقيقة نريد ان نعلم حول السرقة التي تخطط لها |
| Evan, estou grávida. Já chega de surpresas. queremos saber. | Open Subtitles | ايفان, انا حامل, انها مفاجئة بحد ذاتها نريد ان نعلم |
| Só queremos saber se conhecia o Mike Stratton. | Open Subtitles | نحن فقط نريد ان نعلم ان كنت تعرف مايك ستراتون؟ |
| - queremos saber se o conhecia. | Open Subtitles | نحن فقط نريد ان نعلم ان كنت تعرفه |
| Apenas queremos saber | Open Subtitles | لا نهتم نحن فقط نريد ان نعلم |
| Nós só queremos saber... | Open Subtitles | --نحن فقط نريد ان نعلم... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 