"نستطيع أن نكون أصدقاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos ser amigos
• possamos ser amigos

podemos ser amigos. Era uma sorte para ti.
نستطيع أن نكون أصدقاء ستكونين محظوظة بصداقتي

Perdoas? Mas não podemos ser amigos.
تسامحينني؟ ولكننا لا نستطيع أن نكون أصدقاء

Não. Não podemos ser amigos.
كلا , لا نستطيع أن نكون أصدقاء

Se houver alguma maneira de me perdoares, talvez possamos ser amigos.
إذا كان هناك أي طريقة لتسامحيني وربما نستطيع أن نكون أصدقاء

É uma pena que não possamos ser amigos.
للأسف لن نستطيع أن نكون أصدقاء

Acho que não podemos ser amigos.
لا أظننا نستطيع أن نكون أصدقاء.

- Não. Não podemos ser amigos.
-كلا , لا نستطيع أن نكون أصدقاء

Ainda podemos ser amigos.
لازلنا نستطيع أن نكون أصدقاء

podemos ser amigos.
نستطيع أن نكون أصدقاء

Não podemos ser amigos.
لا نستطيع أن نكون أصدقاء

Talvez não possamos ser amigos.
ربما لا نستطيع أن نكون أصدقاء.