"نفقد أحد الطقوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• a perder um ritual

Estamos a perder um ritual que acredito ser transformador, transcendente, e que está no curacao da relação medico-doente.
نحن نفقد أحد الطقوس التي أؤمن أنا شخصياً بأنه تحويلي انتقالي وفي صميم علاقة الطبيب بالمريض.

Estamos a perder um ritual.
نحن نفقد أحد الطقوس.