"هذا ليس تدريباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Isto não é um exercício
• Não é uma simulação
• Isto não é uma
• Isto não é um treino

Para cama! Para cama. Isto não é um exercício!
إنهما أبويكما، اخلدا للنوم، هذا ليس تدريباً

Isto não é um exercício, Senador.
هذا ليس تدريباً عسكرياً أيها النائب

Muito bem, pessoal, vamos. Isto não é um exercício.
حسناً، لنسرع يا قوم، هذا ليس تدريباً.

Não é uma simulação.
هذا ليس تدريباً

Isto Não é uma simulação.
هذا ليس تدريباً

Isto não é uma prova de roupas, entendido?
هذا ليس تدريباً أو بروفة، اتفقنا؟

Vamos lá, lábios. Iniciem o "processo beijo", Isto não é um treino.
حسناً أيتها الشفتان، اتخذي مواقع التقبيل، هذا ليس تدريباً

Isto não é um exercício. É um alerta de explosão solar.
هذا ليس تدريباً إنذار بوجود إنفجار شمسي

Isto não é um exercício. Repito, Isto não é um exercício.
هذا ليس تدريباً أكرر هذا ليس تدريباً

Isto não é um exercício!
هذا ليس تدريباً

Isto não é um exercício.
هذا ليس تدريباً

Código Vermelho. Isto não é um exercício.
حالة طوارئ ، هذا ليس تدريباً

Isto não é um exercício. Repito:
هذا ليس تدريباً , أكرر ..

Encerrem o edifício. Não é uma simulação.
اغلقوا كل شئ هذا ليس تدريباً

Metam isto na vossa cabeça! Isto não é um treino!
عليكم أن تفهموا ذلك هذا ليس تدريباً

Senhor, Isto não é um treino, é uma tareia.
هذا ليس تدريباً هذا ضرب