| Vocês acreditam que isso é causado pela natureza ou é apenas algo pessoal? Em termos genéticos... isso que vocês têm... | Open Subtitles | هل تؤمنون بأن الطبيعة تعاكس الطبيعة و أن ما يهمها هو إحضار طفل إلى المنزل ؟ |
| Vocês acreditam em sincronicidade? | Open Subtitles | هل تؤمنون يارفاق بتزامن الأحداث؟ |
| - Vocês acreditam em Deus? | Open Subtitles | هل تؤمنون بالله؟ - .نعم - |
| Ei, rapazes, acreditam em anjos ou... | Open Subtitles | أيها الرجال هل تؤمنون بالملائكة؟ |
| acreditam em presságios? | Open Subtitles | هل تؤمنون بالفأل الحسن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 