| Faria isso... por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا من أجلي ؟ |
| - Você Faria isso por mim? | Open Subtitles | ـ هل ستفعل هذا لأجلي؟ |
| Se a Gabby te pedisse para pores a tua carreira de lado e para te mudares para Denver, Farias isso? | Open Subtitles | اذا جابي طلبتك منك ان تترك وظيفتك وتنتقل الى دينفر هل ستفعل هذا ؟ |
| Farias isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا ليّ؟ |
| Vais fazer isso todas as vezes que o piso ranger? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا بكل مرة تطقطق الأرضية ؟ |
| Vais fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا من أجلى؟ |
| Desculpa... Fazes isso ou não? | Open Subtitles | أم أنكِ لا تحبي اللحم - هل ستفعل هذا أم لا؟ |
| Vai fazer isso comigo? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا بى؟ |
| Sr. Drewe, Faria isso por mim? | Open Subtitles | سيد (درو)، هل ستفعل هذا لأجلي؟ |
| - Farias isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا حقا من أجلي؟ |
| - Farias isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا من اجلي ؟ |
| Farias isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا لأجلي؟ |
| - Vais fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا لأجلي؟ |
| Vais fazer isso agora? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا الآن إذاً؟ |
| Vais fazer isso até ao Canadá? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا طوال الطريق إلى (كندا)؟ |
| Fazes isso pela tua mãe? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا من أجل أمّكَ؟ |
| Fazes isso? Está bem. | Open Subtitles | هل ستفعل هذا ؟ |
| Vai fazer isso novamente, Nick? | Open Subtitles | هل ستفعل هذا مرة أخرى نيك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 