"هم هؤلاء الرجال" - Translation from Arabic to Portuguese

• são estes tipos
• são estes homens
• são esses tipos
• são aqueles tipos
• são esses gajos

Quem são estes tipos? O que é que estão a aprender?
ولكن من هم هؤلاء الرجال ؟ ما هي طبيعة تعليمهم ؟

Acho que sei quem são estes tipos.
أعتقد أنني أعرف من هم هؤلاء الرجال

Quem são estes tipos?
من هم هؤلاء الرجال الملاعين؟

Não sei quem são estes homens com quem estás a trabalhar, Michael, mas o Charlie estava em casa quando vieram buscar a Fiona.
أنا لا اعلم من هم هؤلاء الرجال الذين تعمل معهم ولكن تشارلي كان في المنزل عندما قدموا ليأخذوا فيونا

Não sei quem são esses tipos, mas estão a mentir-te.
لا اعرف من هم هؤلاء الرجال لكني اعلم انهم يكذبون عليك.

- Afinal, quem são aqueles tipos?
من هم هؤلاء الرجال انتقل بعد؟

Quem é que são estes tipos? !
من هم هؤلاء الرجال ؟

Cutter, descobre quem são estes tipos.
.كاتر)، فلتكتشف من هم هؤلاء الرجال)

Não fazes a mínima ideia de quem são estes homens.
الاصطياد البنوك الخاصة بك؟ لا يوجد لديك سخيف فكرة من هم هؤلاء الرجال.

Quem são estes homens? Quem são estes homens, Sr. Maestro, que nos mantêm subservientes?
من هم هؤلاء الرجال مايسترو؟

Quem são estes homens?
من هم هؤلاء الرجال ؟